Reverso Translator V.10.0, UN BUEN TRADUCTOR ~ Softronia

14 de diciembre de 2008

Reverso Translator V.10.0, UN BUEN TRADUCTOR

7:55 a. m.

Español/Inglés
Escriba un texto claro y preciso, sin faltas de ortografía y hágalo traducir por Reverso Translator. Le propone una traducción inversa para asegurarle que su texto traducido está conforme a lo que piensa.

Características de producto:
Comuníquese directamente en inglés
¿Desea hacerse comprender de un modo directo en inglés?
Nada más simple. Escriba un texto claro y preciso, sin faltas de ortografía y hágalo traducir por Reverso Translator.
Le propone una traducción inversa para asegurarle que su texto traducido esta conforme a lo que piensa. Llegado el caso, puede reescribir su texto de origen para obtener una mejor traducción.

La pronunciación de los textos: sorprendente y pedagógica
¡Integramos una nueva tecnología qué permite pronunciar directamente el texto de origen o su traducción con una calidad que le impresionaría!
Podrá así directamente pasar de un texto escrito en español a un texto pronunciado en inglés. Tendrá la impresión de que un intérprete esta siempre a su lado.
La pronunciacion le permite también leer en voz alta el contenido de un sitio Web o de cualquier texto y progresar en inglés oral.

Una integración directa en Word e Internet Explorer
Un asistente de traducción accesible en cada momento
Seleccione un texto de un sitio Web inglés, active Reverso Translator y la traducción aparecerá en una ventana de ayuda contextual o una nueva ventana. Una ayuda excepcional para mejorar su comprensión.
Atención: fuera de contexto o en sitios que contienen un estilo o un vocabulario muy especifico, los resultados pueden relevarse sorprendentes.
También, en un documento Word, puede activar la traducción del documento entero y recuperar un documento traducido conservando su estructura principal.
Para todas las demás aplicaciones, una tecla aceleradora le permite una traducción del texto seleccionado más rápida.

Nota importante:
La calidad de la traducción depende mucho del texto de origen. Obtiene mejores resultados con frases cortas, claras y bien escritas, sin jerga o estilo literario o periodístico y sin faltas de ortografía.
El software Reverso Translator tiene funciones y prestaciones variables según la dirección de traducción, y utiliza tecnologías a veces diferentes de los otros productos de la línea Reverso.

Requisitos técnicos:
* Windows 98 SE, ME, NT, 2000, XP
* 128 MB RAM
* 300 MB de disco duro por grupo de idiomas.
* Word 2000, 2002, XP, Internet Explorer 5.5 o superior para la integración de las barras de herramientas.
* Tarjeta de sonido y altavoces para la pronunciación.

CARACTERÍSTICAS DEL PAQUETE:
Programa: Reverso Translator
Versión: 10, Español/Inglés
Compresión: RAR
Tipo: Traductor
Pass: jimmyjames
Contenido: 2 cds
Peso: cd1=520mb, cd2=690mb... haciendo un total de 1.21gb